Vår Sverigeresa 1999 - Press

Volksblatt Würzburg, Tisdag 22. juni 1999

Lagen ur Würzburg vid BrännbollsVM i Umeå framgångsrika som aldrig förr

"Besserwisser" blir bättre och bättre

WÜRZBURG
(HANS- DIETER WOLF)
Till sist lyckades de: Vid fjärde försöket vann ett av Würzburgs Brännbollslagen poolen vid VM i Sverige.

Med två minibussar och tre lag åkte brennbollarna ur Würzburg iväg på sin traditionella resa till norden. Efter tre dagars uppehåll i Stockholm med intensiv training och sight-seeing fortsatte de till Umeå.
I Würzburgs svensk vänort ordnas årligen den stora BrännbollsVM. Till skillnad från Tyskland är brännboll i Sverige ett mycket känd skol- och fritidsspel. Mer än 800 lag och över 8000 spelare deltog under sista maihelgen vid den stora brännbollsfesten. Bland de många olika lagen fanns det både vackert kostymerade spexlagen som den proffsiga trefaldige världsmästaren.

"Würzburg Besserwisser" blev poolsegrare vid brännbollsVM i svenska vänorten Umeå.
FOTO KRAUS

Naturligtvis spelade Würzburgborna inte bara brännboll i Umeå. På programmet fanns dessutom forsränning och tre dagar på Holmön framför den nordsvenska kystan. "På den 10 kilometer långa färden med en liten färja från Holmön till fastlandet testades våra mägen på sjöduglighet." berättar Ulrich Kraus, som även den här gången organiserade resan åt brännbållarna och Schülerladen. Alla deltagare klarade dock även den utmaningen.
Sista resemål var Strömstad vid svensk-norska gränsen. Också i Strömstad finns årliga brännbollsturneringar. Med 80 lag är de dock betydligt mindre än jättelyran i Umeå. "Spelandet var väldigt roligt här också, även om vi förlorade poolfinalen med bara 58 mot 59 poäng." berättar Michael Geiger-Hilk och tillfogar litet ledsen att inte ens jättesegern med 104 mot 29 poäng i sista matchen räckte till. "Gästgivarna kompenserade oss storhjärtat för den dåliga idrottslyckan med mångfaldiga presenter, inbjudningar till middagar och till och med deltagandet på scenen vid avslutsbanketten." säger en mycket imponerade vice-ordförande av Schülerladen Aksel Ozan.

Föredetta utbytestudenter och andra nordlandsvänner importerade den här nästan okända idrottsgrenen till Franken och spelar sedan dess regelbundet varje söndag på

Mainängarna i Zellerau. I år kunde enthusiasterna äntligen njuta frukterna av sin flit:
Efter poolsegern slogs "Würzburg Besserwisser" först efter en hård kamp mot ett av de bästa trettio lagen

ut ur turneringen. "Även om det är viktigast för oss att ha roligt, är det bra att se att vi har lärt oss så mycket nu.", förklarar Ulla Seebode. I år var hon med för tredje gången och blev också ett stort stöd för tjejlaget "Alles wird besser"

På frågan efter de nästa målen av brännbollarna i Würzburg svarar Uli Seiler, som hittils var med på alla fyra resor: "Att återigen organisera en egen brännbollsfest på gammla TGW-platsen den tionde juli och att till sist lyckas se en levande älg i Sverige nästa år."

Världsmästerskapet - översikt

Brennball- homepage in English

Brännbolls hemsida på svenska

Brennball homepage en español

Brennball Homepage auf Deutsch

Schülerladen- Schülertreffpunkt e.V.

22.12.1999